Showing related threads that use the same link or have a similar title or words in the body of the post would prevent a lot of duplicate threads while also making it more convenient for users searching for a solutiom to a problem that is already available in a previous lemmy thread.

The lemmy web ui already does this when typing a title (although due to a bug it doesnt do so for the link or when the suggested title from the link is used)