Last two times I flew I brought a metal water bottle (Hydroflask knockoff) filled with ice cubes. Went through fine. Then I added water at a fountain after security and during the flight I got to have that ice-cold water experience I crave.