By “buy games cheaper” do you mean compared to their console versions, or utilizing steam sales and/or shady key sites? For the former: no, not usually. The latter: yes, definitely.

And it’s an amazing travel device. Used it for most of its first year while I was in hotel rooms for work and I used it more than my laptop when playing games where controllers are fine