VideoLAN @videolan App Stores were a mistake. Currently, we cannot update VLC on Windows Store, and we cannot update VLC on Android Play Store, without reducing security or dropping a lot of users… For now, iOS App Store still allows us to ship for iOS9, but until when?
You can try chocolatey store then. Community maintained.