I know that Battlefield 2042 is somewhat of a black sheep in the franchise, but I think that it’s “Portal” servers is one of the best additions.
Portal allows people to spin up their own servers with custom rule sets, scenarios and maps and weapons from across the BF franchise. For example, this video from JackFrags shows a match that plays entirely different from the fast paced and much higher TTK vanilla BF2042.
With BF2042 on sale, I would encourage people to give it a shot, if not just for the Portal servers. There are some genuinely awesome experiences to be had there and it can only get better with more players.
There’s games where squad play comes naturally through mechanics, even if some players don’t like voice. Apex gives people a LOT of ping options, and Deep Rock Galactic mostly lets people be independent except for traversal tools - which have great use for the team.
Ideally, I think a Battlefield game would have frequent reviving between squad members, a spotting system, and a lot of ammo sharing, but those mechanics don’t end up being very relevant to the game’s lone wolf desperados shooting through large groups with their all-unlocks LMGs.